Røde måne: pas på med kolde forårsnætter!
Fænomenet "rød måne" refererer til to begreber, ofte forvirrede. Den første er det, der interesserer gartnere: den rød måne svarer til lunationen efter påske, den er generelt mellem midten af april og midten af maj. På denne tid af året er dagene varme, og de milde dagtemperaturer tilskynder til knoppernes sprængning og saftens stigning i de unge skud. Disse unge skud er imidlertid skrøbelige: de frygter natkulde (frost naturligvis, men også store variationer i temperatur mellem dag og nat), hvilket kan beskadige dem og give dem et brændt udseende, især på en klar nat, fordi en klar himmel fremhæver faldet i temperaturer om natten. Vi kalder derfor traditionelt denne periode på året "rødmåne", med henvisning til dette brændte udseende af unge blade, og ikke til en mulig rødlig farve på månen.
Når månen virkelig er rød …
På den anden side er der tidspunkter, hvor månen har en rødlig farve: når den er lavt i horisonten. Det lys, det reflekterer, filtreres derefter af jordens atmosfære, hvilket giver det et orange udseende. Dette fænomen er helt uafhængigt af det foregående og kan forekomme når som helst på året.
